Romanische Portale und Kapitelle in Sachsen und Sachsen-Anhalt


Naundorf und Hayna - zwei bemerkenswerte romanische Portale an Dorfkirchen

Bild "Naundorf_02.jpg"
Kirche in Naundorf
Es ist erstaunlich, an den Dorfkirchen in Naundorf (Gemeindeverband Kabelsketal, Sachsen-Anhalt) und in dem 16 Kilometer entfernten Hayna (Schkeuditz, Sachsen) diese beiden aufwändig gestalteten Portale zu finden. Kunsthistoriker weisen auf die Verbindung zur Stiftskirche auf dem Petersberg hin - und in der Tat lassen sich die Ähnlichkeiten nicht übersehen. Sie können gern selbst hier vergleichen: -->Petersberg

Das spätromanische Säulenportal in Naundorf


Bild "Naundorf_01.jpg"
Kirche in Naundorf
Die Naundorfer Kirche stammt aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts, sie wurde wahrscheinlich um 1210 bis 1220 errichtet. Die für die Region typische Kirche besteht aus dem querrechteckigen Westturm, dem Schiff und einem im 15. Jahrhundert veränderten spätgotischen Chor. Auffällig ist das Portal an der Südseite, für dessen Erhaltung 2015 der "Förderkreis romanisches Portal in Naundorf" gegründet wurde. Nähere Informationen kann man auf der -->Webseite "www.romanisches-portal-naundorf.de" des Förderkreises finden. Von dieser Webseite sei deshalb hier auch die Beschreibung des Portals (Text: kursiv) zitiert:
"Der Zugang (...) wird durch eine Rahmung mit umziehendem Kantenstab (betont). Das Portal ist zweifach gestuft und in den seitlichen Rücksprüngen jeweils mit einer Säule besetzt. Im Überfangbogen sind zwei kräftige Rundstabarchivolten eingelegt. Kämpfer, Basen und Kapitelle sind mit dem Gewände verbunden, während die Säulenschäfte freistehen. Die Basen der westlichen Säulen sind vollständig verwittert; nur an den östlichen ist die Profilierung noch zu erkennen.

Romanisches Portal in Naundorf (Kabelsketal)
Bild "Naundorf_03.jpg"Bild "Naundorf_04.jpg"
Bild "Naundorf_05.jpg"Bild "Naundorf_06.jpg"Bild "Naundorf_07.jpg"

Die Säulen sind mit ornamentierten Oberflächen geschmückt, wobei die beiden Außenstützen eine Zickzackbänderung mit lilienbesetzten Spitzen, die hinteren gedrehte Kanneluren aufweisen. Die kelchförmigen Kapitellkörper werden von Laubwerk umzogen. Auf den Kämpfern der Türpfosten ruht ein sandsteinernes Tympanon. Eine Mittelleiste teilt das Bogenfeld über der Tür. Auf jeder Seite sind elf Muschelrosetten in den Kehlungen angeordnet bzw. je eine Blattrosette zentral in den Feldteilen, deren rechte bis auf einen geringen Rest verloren gegangen ist."
(Textquelle: www.romanisches-portal-naundorf.de)

Romanisches Portal in Naundorf (Kabelsketal)
Bild "Naundorf_08.jpg"
Bild "Naundorf_13.jpg"
Bild "Naundorf_09.jpg"Bild "Naundorf_10.jpg"
Bild "Naundorf_12.jpg"
Bild "Naundorf_14.jpg"Bild "Naundorf_15.jpg"
Bild "Naundorf_11.jpg"
Bild "Naundorf_16.jpg"

Inzwischen (2018) sind die Restaurierungsarbeiten am Portal beendet; dass sie gelungen sind, davon kann man sich vor Ort oder anhand obiger Bilder überzeugen.

Bild "0_up.png"

Das spätromanische Säulenportal in Hayna


Bild "Hayna_01.jpg"
Romanisches Portal in Hayna
Bild "Hayna_02.jpg"
Kirche in Hayna
Auch die Kirche im nahegelegenen Hayna (Schkeuditz, Sachsen) stammt aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Im 15. Jh. wurde der Chor in spätgotischen Formen erneuert. Der ursprüngliche Westquerturm ist allerdings im 20. Jahrhundert abgebrochen worden, er war wohl baufällig...

Romanisches Portal in Hayna (Schkeuditz)
Bild "Hayna_03.jpg"Bild "Hayna_04.jpg"
Bild "Hayna_05.jpg"Bild "Hayna_06.jpg"Bild "Hayna_07.jpg"

Bild "Hayna_08.jpg"
Kapitell in Hayna
Das Südportal in Hayna ist in Gestaltung und Größe dem Naundorfer Portal sehr ähnlich. Es ist ebenfalls zweistufig, die Kapitelle der eingestellten Säulen werden mit Blattwerkranken geschmückt. An einem der Kapitelle ist ein Antlitz erkennbar. Die Verwitterung ist allerdings sehr stark fortgeschritten, eine der Säulen wurde deshalb neu angefertigt. Mit ihrem grob angedeuteten Würfelkapitell ist sie dem ursprünglichen romanischen Stil angepasst.

Das Tympanon wird mit Rosetten und Lilie geschmückt und von Weinranken umgeben. Auch dieses Portal ist außen mit einer Rahmung versehen.

Details am romanischen Portal in Hayna (Schkeuditz)
Bild "Hayna_09.jpg"Bild "Hayna_10.jpg"Bild "Hayna_11.jpg"
Bild "Hayna_12.jpg"Bild "Hayna_13.jpg"Bild "Hayna_14.jpg"
Bild "Hayna_15.jpg"Bild "Hayna_16.jpg"Bild "Hayna_17.jpg"

Bild "0_up.png"
Bild "0_next.png"
nach Leitzkau, Zerbst und Loburg